I
Она шла с пляжа в коротенькой юбочке
И белой, облегающей ее гибкую талию майке.
Она шла, и я смотрел на ее загорелые ноги.
Одни предпочитают рассматривать глаза,
Другие уделяют внимание груди,
Ну а я всегда поклонялся ногам.
Ноги у нее были восхитительные.
Как я могу передать то, что тогда чувствовал?
Огненный туман вибрировал в моих глазах, в моём сердце.
И так она шла с пляжа, я же смотрел и смотрел на нее,
Я пожирал глазами ее всю, я мысленно ласкал всю ее.
Ее фигура, дорога, дома — все пространство
В те минуты окрасилось в нежный оранжевый 
Цвет, лучи апельсинового солнца прикасались к ней.
Они целовали ее,
А она уходила все дальше, дальше, пока пространство 
не поглотило ее.
Она прошла, как пери, как сказочная маленькая богиня.
Я был ошеломлен увиденным и прекрасно понимал,
Что о Ней даже и мечтать не стоит.
Но я все-таки мечтал.
Апельсиновое солнце лета уходило.
II
Она пришла ко мне домой.
Господи, Она все-таки пришла.
Она пришла, словно яркий сон.
Сердце мое колотилось, мысли путались.
 — Ты останешься...  останешься? — попросил я Ее.
Она, не отвечая, приблизилась ко мне
И мягко поцеловала мои губы.
Голова моя закружилась, я едва не потерял сознание.
Потом я сжал ее тонкую талию.
Огонь полыхал во всем моем теле.
Я стал целовать ее губы,
Я хотел вобрать в себя ее дыхание,
Я хотел всю, всю ее.
Я положил ее на тахту и стал судорожно сжимать ее ноги.
Я ласкал ее всю, рука моя коснулась
влажных трусиков, она
изогнулась, по ее телу прошла дрожь.
 — Подожди, милый, — услышал я ее тихий,
Умоляющий голос — переходящий в стон.
 — Да...  Давай рас...  растянем удовольствие.
Я не стал настаивать.
Мы ласкали и ласкали друг друга.
Эти ласки были детскими, но мне казалось,
Что мы вместе с моей любимой
Летим над полями, над травами
И ярко-оранжевыми цветами.
Апельсиновые волны лета тем временем
Уходили в прохладные коридоры осени.
III
Осенью мы снова встретились.
Как было далеко лето (мы расстались
с моей любимой на два месяца).
Как тревожно было у меня на душе.
Я сидел в городском парке,
Тусклые фонари освещали аллею,
Сырые скамейки, листья деревьев.
Она должна появиться, должна.
Я помню ее слова:
 — Ты когда-нибудь бросишь меня!
 — Нет, что ты, скорее ты уйдешь от меня?!
 — Нет, — ответила моя девушка, — 
Нет, я это точно знаю.
Этот диалог был перед нашей разлукой.
Она пришла, она вышла из сырого тумана
И потом присела возле меня на скамейку.
После продолжительной паузы она заговорила.
 — Выслушай и извини меня, — голос ее звучал 
как-то растянуто, неестественно.
 — Что произошло? Что случи...
 — Ничего особенного, я выхожу замуж.
Он от меня без ума, я его тоже люблю.
Еще раз прости. Как видишь, между нами все кончено.
Помню, мне было трудно дышать.
Я не знал, как ее можно вернуть обратно,
туда — в уходящее 
апельсиновое лето.
Я пожелал ей удачного брака и еще чего-то,
чего я не помню.
Голоса наши были как неживые.
Неживым казалось все.
Мы расстались. Моросил дождик.
Осенняя мгла дурманила меня, втекала в мою грудь.
С тех пор прошло много времени,
С тех пор сердце мое лишилось рассудка,
Ритм его стал для меня каким-то неверным, чужим.